Original Japanese HTML File

Brush fire became 3 days consecutive fire outbreak in the Sanjo city in this in Sanjo city Yoshinoya from April 9 on April 11.

4.11.2009

Two brush fire occurred in the morning in mountains of the Sanjo city Yoshinoya on April 11. The state that air dried continued, and the within the prefecture became 3 days consecutive brush fire outbreak in the Sanjo city in this from April 9. The Sanjo city firefighting headquarters appeal to a citizen to be careful to the handling of the fire enough.

 The fire spot of the brush fire which occurred in Sanjo city Yoshinoya on April 11.

The fire spot of the brush fire which occurred in Sanjo city Yoshinoya on April 11.

There was the 119 report when I could see fire and smoke from a passerby in two places along the logging road at 11:57 a.m.

The first place entered the logging road, and, at about 1 kilo, were destroyed by fire at 200 square meters including dry grass and the undergrowth of weeds, and the fire went out at 0:22 p.m.

In the place where I received it for several kilos more in a logging road, undergrowth of weeds and dry grass of 12,000 square meters, the part of the growing tree burnt, and the fire disappeared from there in the second place at 1:17 p.m.

The fire that occurred in Sanjo city since this year begins rises 20 neighbors than eight double in the same period in this last year.

In addition, ten cases are dry grass and brush fire, and be north liman grounds and the suburbs of the Sakae district on riding ground grounds of the Shimoda district and two three, 10th in the Magaritani ground in total, but the Sanjo city firefighting headquarters support brush fire of Mitsuke-shi, and, in April, be dispatched among 20 cases on 9th.

According to Niigata region meteorological observatory, the state that the within the prefecture is wrapped up by a high atmospheric pressure, and temperature dried highly openly continues. It announces the dry-weather warning of the Sanjo area consecutively on 4th from April 8.

There is not the rainy forecast, and the dry state seems to continue by the week weather forecast for a while until 16th. The headquarters appeal to a citizen please to be careful to the handling of the fire.

┬ękenoh.com

"kenoh.com" is a News Site at Heartland in Niigata Prefecture Japan