12日明け方、燕市吉田地区の住宅が部分焼する火事があった。
午前3時ごろ、吉田堤町の金子穂積さん方の住宅でぼやがあった。内部が燃えたようで外側からは燃えているようすはわからず、家の中を壊して消火活動を行っているような音が聞こえた。焼失面積は火災原因は捜査中。
場所はセブン・イレブン吉田大保町と県信用組合吉田支店の真ん中あたりで、道路をはさんで中村医院の向かいあたりの木造2階建て住宅。11日夜にも同じ吉田地区の野本地内でばやがあり、同じ夜に吉田地区で2カ連続の火災となった。
（佐藤）