投稿者: masato

  • 11月3日までストックバスターズでオープン1周年祭

    11月3日までストックバスターズでオープン1周年祭

    昨年10月にオープンした燕三条ファクトリーアウトレットショップ「ストックバスターズ」=燕市物流センター2=は、4日から11月3日までオープン1周年祭を開き、抽選で買い物代金が無料になるなどのイベントを行っている。

    ストックバスターズのオープン1周年祭ポスター

    ストックバスターズのオープン1周年祭ポスター

    期間中、買い物をした人からくじを引いてもらい、当選者に1万円を上限に買い物代金を無料にするもので、毎日2人が当たる。

    さらに、買い物をした先着1,000人に、くじ引きで500円の買い物券かティッシュボックスが当たる抽選も行うほか、期間中に同店のメールマガジン購読に登録した人のなかから抽選で10人に1,000円、20人に500円の買い物券をプレゼントする。

    また、11、12の2日間はいずれも午前11時と午後2時の2回、「韓国を味わおう」企画としてプルコギの試食とプルコギ鍋の販売も行う。

    同店は昨年10月5日に燕、三条地域のメーカーや商社40数社の共同運営でオープンした。各社共通の課題のデッドストックやスリーピングストックを格安で販売することで改善を図るのが目的で、キッチンウェアやテーブルウェアを中心にした工場直結型アウトレットショップだ。

    目標を上回る実績をあげ、週末営業でスタートしたが、ことし3月には年末年始を除く年中無休営業に移行。関東圏からのツアーのコースにも組み込まれ、平日の来客も増えている。

    参加企業は60数社に増え、アイテムも玩具やインテリアなど幅を広げ、モニター商品の販売やイベントの企画で、客を飽きさせない店づくりにも抜かりない。

    年間目標の来店数10万人は9月末までに達成、売り上げ目標の1億円も突破して初年度は順調な滑り出し。2年目は初年度の10%から20%の売上増を目指す。岩佐店長は「1年間、突っ走ってきた感じ。今後は商品のバランスをチェックしながら、きめ細かなサービスも提供したい」と、客の満足度向上を考えている。

  • 三条たばこ販売協同組合婦人部が特養ホームにタオル600枚など寄付

    三条たばこ販売協同組合婦人部が特養ホームにタオル600枚など寄付

    三条たばこ販売協同組合婦人部(佐藤真理子部長・50人)は7日、三条市内の特別養護老人ホームなどで役立ててほしいと三条市にタオル約600枚と石けんを寄付した。

    市長室を訪れてタオル約600枚などを寄付した三条たばこ販売協同組合婦人部部員

    市長室を訪れてタオル約600枚などを寄付した三条たばこ販売協同組合婦人部部員

    午前11時に佐藤部長と三条地区の部員4人の合わせて5人が市役所を訪れ、段ボール箱6箱に入ったタオル約600枚と石けん38個を健康福祉課職員に渡し、佐藤部長から高橋一夫三条市長に目録を手渡した。

    同組合婦人部は三条、下田、加茂、田上、栄、見附、今町の7地区で組織しており、毎年、地区ごとに販売店から協力を得て新品のタオルを集め、それぞれの市町村に寄付している。

    三条地区の寄付はことしで9年目。市内約180の販売店を三条地区の部員20人が回ってタオルを集めた。昨年までは部員が特別養護老人ホームの、つかのめの里、うらだての里、長和園と広域養護老人ホームの県央寮の計4施設を訪問して直接、寄付していたが、ことしから三条市に一括して寄付し配分してもらうことにした。

    佐藤部長は「以前は名入れのタオルなどもたくさんあり、1,000枚を超えることもあった」と、年々タオルの数は少なくなっていると話していた。三条市では、この日のうちにタオルなどを4施設へ届けた。

  • 下田村荒沢地区の国道沿いにコスモスの花の帯

    下田村荒沢地区の国道沿いにコスモスの花の帯

    下田村荒沢地区の国道289号線の路肩でコスモスが咲きそろい、秋風に花を揺らしてドライバーの目を楽しませている。

    下田村荒沢地区の国道289号線沿いに延びるコスモスの花の帯

    下田村荒沢地区の国道289号線沿いに延びるコスモスの花の帯

    国道289号線を下田村役場からさらに奥へ向かい、棚鱗から荒沢に入る坂を下ると左にすぐそばを流れる五十嵐川。その道と川の間、300メートル余りに渡ってピンクや白のコスモスの花の帯が続く。

    コスモスの管理をするのは「荒沢友の会」(佐藤和夫会長)で、別名「あんにゃ会」。荒沢地区の25歳から56歳の男性35人がメンバーで、地区の祭りの運営や環境整備などを行っている。

    10数年前から環境整備の一環で同地区の国道沿いにコスモスを植えている。春に下草を刈ってタネをまき、夏は草取りや水やり。早朝5時ころからの朝仕事だ。

    当初は、コスモスが植えたのを知らずに国道を管理する事務所が除草剤をまいて台無しになった年も。今では花からこぼれたタネが育ち、その苗を移植して花の帯を延ばしている。

    街路樹も色づき始めた下田村。天気にもよるが、もうしばらくはコスモスの帯を楽しめそうだ。

    ■関連リンク

    arrowamazon.co.jpで「コスモス」で検索

  • 県共同募金三条市支会がジャスコ三条店で赤い羽根の街頭募金

    県共同募金三条市支会がジャスコ三条店で赤い羽根の街頭募金

    県共同募金三条市支会(支会長・高橋一夫三条市長)は、6日午後4時から三条市西裏館2、ジャスコ三条店で赤い羽根共同募金運動の街頭募金を行い、15,477円の善意を集めた。

    6日行われたジャスコ三条店での赤い羽根の街頭募金で赤い羽根を手渡す高橋三条市長

    6日行われたジャスコ三条店での赤い羽根の街頭募金で赤い羽根を手渡す高橋三条市長

    風船を手に、募金箱を首から下げた高橋市長をはじめ委員17人が参加。「赤い羽根にご協力ください」と来店客に善意を呼びかけた。

    買い物の主婦は不景気のせいか、あるいは気恥ずかしいのか、寄付せずに通り過ぎることが多かったが、孫を連れた人や小学生、20歳代の若者は気軽に募金箱に善意を投じていた。

    この日、集まった善意15,477円は、昨年の同じ場所での12,000円を3,000円余り上回った。昨年の三条市支会の一般募金実績は13,054,393円で、ことしの目標は11,900,000円。

    昨年は同店と二・七の定期露店市で街頭募金を行う予定だったが、定期露店市は天候が悪く中止していた。ことしは、同店と二・七の定期市に五・十の定期市も加えて3カ所で街頭募金運動を行う。

  • 嵐南交友会が三条市の教育に5万円寄付

    嵐南交友会が三条市の教育に5万円寄付

    三条市嵐南公民館の社交ダンスの講座を運営する嵐南交友会(高森博会長・登録会員178人)は7日、三条市の教育に役立ててほしいと三条市に5万円を寄付した。

    左から高橋三条市長、嵐南交友会の高森会長、堀副会長

    左から高橋三条市長、嵐南交友会の高森会長、堀副会長

    高森会長と堀芳栄副会長、藤田雄司顧問の3人が午前10時に市役所を訪れ、高森会長から高橋一夫三条市長に善意を包んだのし袋を手渡した。

    同会は昭和58年、新保地区婦人部が嵐南地区に文化の火を灯そうと南四日町、市民センター(現・嵐南公民館)を会場に社交ダンス初心者サークルを始めたのをきっかけに発足。嵐南公民館と共催で初心者ダンス講座を開講してことし20年になる。

    平成5年から毎年チャリティダンスパーティーを開き、収益金の一部を三条市教育委員会や嵐南公民館に寄付している。ことしは開講20周年の記念事業として、9月23日に三条市総合福祉センターでチャリティダンスパーティーを開き、約300人が参加。その収益金の一部に同会の善意も加えてちょうど5万円にして寄付した。三条市ではこれを奨学基金に繰り入れる。

    高森会長はゴルフで杖が必要なほど腰を痛めた。姿勢を正せば腰も良くなると言われてダンスを始め、実際に治ったエピソードを紹介。高橋市長は「文化への貢献だけでなく、医療費の削減にも貢献している」と同会の貢献に感謝していた。

  • 燕東小での燕市総合防災訓練に791人参加

    燕東小での燕市総合防災訓練に791人参加

    燕市は5日、燕東小学校で平成15年度燕市総合防災訓練を行い、震度6弱の大規模地震災害を想定した実践的訓練に防災機関・関係団体や市民など延べ791人が参加した。

    791人が参加して燕東小で行われた燕市総合防災訓練

    791人が参加して燕東小で行われた燕市総合防災訓練

    燕市東部地区で震度6弱の強い地震が発生。道路の寸断、建物やライフラインに大きな被害があり、多くの住民が生活の手段を失った状態を想定して行った。

    初期消火訓練

    初期消火訓練

    午前9時の災害対策本部設置訓練で始まり、中ノ口川から取水する遠距離中継送水、とし初めての燕労災病院による仮設診療所の設置、園児も参加しての学校火災避難誘導消火救出などを訓練した。

    炊き出し訓練では、燕市給食ボランティアの会が30分で100食分のコメを炊ける炊飯装置による炊飯を実演。初期消火訓練では、地域住民が消火器を使っての消火したが、油の入った入れ物に火が放たれると、火の勢いに見学していた児童は「すげ~」、「こわ~い」と声を上げて驚いていた。

  • 三条かぐら鑑賞会で8舞を披露

    三条かぐら鑑賞会で8舞を披露

    三条市教育委員会(松永悦男教育長)と三条神楽保存会(荻根沢歳男会長)は、5日午後1時から三条市中央公民館で第32回・三条かぐら鑑賞会を開き、県指定無形民俗文化財『三条神楽』の32舞のうち8舞を披露した。

    5日開かれた三条かぐら鑑賞会

    5日開かれた三条かぐら鑑賞会

    三条神楽は出雲流で、ふつうは5舞か7舞を伝えるものが多いなか、三条市内の6つの神社で32もの舞を保存することから、昭和38年に県の無形民俗文化財に指定された。鑑賞会は、その郷土芸能伝承の成果を観賞してもらおうと毎年、演目を変えて開いている。

    にぎやかっだった『五穀撒の舞』

    にぎやかっだった『五穀撒の舞』

    三条神楽を伝承する保内・小布勢神社、塚野目・白山神社、一ノ木戸・神明宮、田島・諏訪神社、大崎・中山神社、三条・八幡宮の6社が演舞。特別演奏として三条市立裏館小学校郷土クラブが三条凧ばやしを演奏した。

    演目ごとに白山神社の五十嵐宮司が「ふだんはそれぞれの舞殿で演じる神楽ですが、今日は広いステージ中央8畳ほどのスペースに印をつけて演じます」などと解説を加え、神楽を見るのが初めての人でも興味をもって鑑賞できた。

    ユーモラスな動きが楽しい『五穀撒(ごこくちらし)の舞』と恵比寿と大黒の『福神遊(ふくじんあそび)の舞』では伶人が観客にお菓子をまくサービス。それまで、静かに観賞していた観客も席を立ち手を広げる場面もあるなど会場の200人余りの観客は、200年以上昔から伝承される神楽をたっぷりと楽しみ、出演者に大きな拍手を贈っていた。

    ■関連リンク

    arrowamazon.co.jpで「神楽」で検索

  • 燕市で赤い羽根共同募金の街頭募金

    燕市で赤い羽根共同募金の街頭募金

    1日、全国いっせいに赤い羽根共同募金が始まり、新潟県共同募金会燕市支会(支会長・高橋甚一燕市長)は3日、定期露店市場の開設された燕市・サンロード宮町周辺で赤い羽根共同募金の街頭募金を行い、58,000円の善意が集まった。

    3日、燕市で行われた赤い羽根共同募金の街頭募金

    3日、燕市で行われた赤い羽根共同募金の街頭募金

    午前10時から高橋市長はじめ、燕市支会委員ら10人ほどが参加。オレンジ色のはっぴを着て首から募金箱を下げ、「お願いしま~す」と三八の定期市でにぎわう商店街で出店者や買い物客に善意を呼びかけた。

    高橋市長も「お願いしますね」。一度、寄付したのに、高橋市長に羽根をつけてもらいたいからともう一度、募金箱に小銭を入れる人もいた。

    集まった善意は昨年の63,786円より6,000円ほど少なかった。昨年の燕市支会の一般募金実績は9,414,146円で、ことしの目標額は9,411,000円。

    ■関連リンク

    arrow赤い羽根共同募金

  • 燕市産業史料館で「渡辺裕之うるしの世界」

    燕市産業史料館で「渡辺裕之うるしの世界」

    燕市は3日から26日まで燕市産業史料館で企画展「渡辺裕之うるしの世界」を開き、漆芸作家の下田村塩野渕、渡辺裕之さん(33)の作品30点を展示している。

    室芸作家、渡辺裕之さんとうるし絵の作品『女神』

    室芸作家、渡辺裕之さんとうるし絵の作品『女神』

    渡辺さんは、東蒲原郡鹿瀬町出身。幼いころに三条市に移り、県立三条高校を卒業、新潟大学教育学部で彫刻を学んだ。卒業後、渡米して日本の文化のすばらしさを再確認し、帰国後、富山県・高岡短期大学の漆コースで学び、さらに石川県金沢市の漆工房で修行して、1999年から下田村に工房を構えて創作活動を行っている。昨年の県展で県展賞に輝いている。

    うるし絵『塔』

    うるし絵『塔』

    立体作品『金剛』

    立体作品『金剛』

    県央地域での渡辺さんの個展は2年ぶり。作品は、ことしから本格的に始めた和紙に描く「うるし絵」が中心で、木版に描いた作品や漆と布でボディを作った立体像などを展示する。

    うるし絵は黒漆で輪郭を描き、その上から飴色の漆を全体に塗る。乾いたら顔料を混ぜた漆でアースカラーを基調にピンクやオレンジ、ブルーに彩色。伝統的な漆塗りでは得られなかった微妙な色合いを生み出す。

    その手法で完成させた作品『女神』では千手観音のようなたくさんの手を持つ女性を描き、『塔』では五重の塔を背景にゾウに乗る少女を描く。太さが均一でない線が味わい深い。

    渡辺さんは「作品を見た人がほっとできるような、和んでくれるといいな」という思いで創作。「格調高いものもいいと思う。でも、それは自分がやらなくてもいい。自分のやりたいことを表現していく。紙は乾きが速く、思ったものをすぐに表現でき、今は紙に描くことが楽しい」。いろいろな技法に挑戦するのは、さらに新しいことを始める準備と話している。

    休館日の月曜と、祝日の翌日を除いて毎日午前9時から午後4時半まで開いている。入館料は高校生以上300円、小中学生100円。土、日曜と祝日は燕市内の小中学生と小学生の付き添いの保護者も1人は無料。問い合わせは同史料館へ(電話:0256-63-7666)へ。

    ■関連リンク

    arrow【県央の県展賞】工芸部門の渡辺裕之さんspacer(2002.5.17)

  • [NUM総合講座レポート(1)]清水義晴えにし屋代表

    [NUM総合講座レポート(1)]清水義晴えにし屋代表

    平成15年9月24日
    テーマ:「経営は喜びづくり」
    講師:えにし屋代表 清水 義晴

    新潟経営大学 2年 西脇 正和

    新潟経営大2年西脇正和さん

    新潟経営大2年西脇正和さん

    総合講座の一環として清水義晴先生より「経営は喜びづくり」というテーマで講義していただいた。私は始め「経営は喜びづくり」という意味が分からなかった。しかし、清水先生の「集団に対して自分がどう役立っていくかが重要で、役立つことが喜びであり、喜びが励みとなる。」という言葉を聞き、自分自身の個有の役立ちを見つけ、仕事を成し遂げた達成感が喜びで、その喜びを味わうためにまた頑張る、という自分なりの解釈ができた。

    清水義晴えにし屋代表の講義

    清水義晴えにし屋代表の講義

    また、企業の大元の型は管理型組織であるが、支援型組織・共生型組織が理想であるという。私自身、企業は管理型組織しかないと思っていたので、支援型組織・共生型組織というのはとても斬新な発想に思えた。

    こういった話を聞く機会はあまり多くないので、とても良い経験になった。

  • ケンオー・ドットコム秋のプレゼント当選者発表

    9月25日まで募集したケンオー・ドットコムの秋のプレゼントに501件のご応募をいただき、ありがとうございました。抽選の結果、以下の22名様が当選いたしました。当選された方には間もなく賞品を発送いたします。


    ■ロザリオビアンコ=渡辺果樹園様提供
    捧康紀(三条市下坂井)、広川尚(同市西大崎)、野崎多恵子(同市林町1)、南波ちえこ(燕市寿町)、野村朋美(加茂市学校町)
    ■スプーンセット=ストックバスターズ様提供
    長橋政信(三条市三柳)、倉茂光徳(同市由利)、中山美紀(加茂市五番町)
    ■森山良子チケット=コロナ様提供
    韮沢睦美(三条市塚野目3)、阿部文一(燕市次新)
    ■MIYOSHI2,000円食事券=レストランMIYOSHI様提供
    吉井直樹(三条市曲渕1)、赤川こずえ(燕市八王寺)、中島ひろみ(吉田町溝)、山口浩一(田上町田上)、五十嵐和幸(下田村曲谷)
    ■いい湯らてい入館券=いい湯らてい様提供
    山口一朗(三条市下坂井)、米山徹(同市上保内)、長橋麻希(同市西大崎1)、加藤豊子(燕市南7)、星野紗織(寺泊町引岡)
    ■コラーゲン=ブシマタ様提供
    長谷川智恵子(三条市西潟)、木津幸子(加茂市芝野)

  • 県内11社の18点がグッドデザイン賞受賞

    県内11社の18点がグッドデザイン賞受賞

    (財)日本産業デザイン振興会主催の2003年度グッドデザイン賞の受賞結果が発表された1日、(財)新潟県地場産業振興センターは、三条・燕地域リサーチコアで県内のグッドデザイン賞受賞結果報告を行った。

    県内のグッドデザイン受賞商品

    県内のグッドデザイン受賞商品

    グッドデザイン賞は消費者にも「Gマーク」として知られ、形の美しさだけでなく、品質の良さ、使いやすさ、商品としてのバランスの良さを選定、受賞対象にGマークの使用を認定している。

    ことしは5月までに全国から2,500点の応募があり、うち1,054点がグッドデザイン賞に決まった。

    県内からは18社の33点の応募があり、うち11社の18点が受賞。昨年は応募が15社の29点、受賞が9社の17点で、ことしは応募、受賞ともに昨年を上回った。

    また、特別賞として受賞から10年以上市場に出ている優れた商品に贈られるロングライフデザイン賞を三条市の(株)兼古製作所の「ラチェットドライバー」など3点と(株)マルト長谷川工作所の「ピンセット」が受賞した。県内のグッドデザイン賞とロングライフデザイン賞の受賞は次の通り。

    【グッドデザイン賞】▲「爪きり」(株)マルト長谷川工作所(三条市)▲「アクセサリー用工具」(株)兼古製作所(同)▲「ドライバー・アネックスNo.1550、1560」同▲「ドライバー・アネックス夜行性ルーミナスドライバー」同▲「ゴルフクラブ」ビーエムジーエー(株)(三条市)▲「へら釣り用台」(株)スノーピーク(同)▲「テント・タープシリーズ」同▲「アウトドアキッチンシステム」同▲「枝木のこぎり」(株)大吉堂(柏崎市)▲「純銅おろし」新光金属(株)(燕市)▲「省エネ鍋」同▲「コードレススティック型クリーナー/ジェットサイクロンスリムEX」ツインバード工業(株)(吉田町)▲「エアコンディショナー」(株)コロナ(三条市)▲「理美容鋏・斑鳩5.5F」(株)シゲル工業(同)▲「理容鋏・斑鳩5.8F」同▲「理容鋏・斑鳩6.2F」同▲「スパイラルフック」マリンコデラ(株)(三条市)▲「コンパクトウェットブラスト装置」マコー(株)(長岡市)
    【ロングライフデザイン賞】▲「ラチェットドライバー」(株)兼古製作所(三条市)▲「ドライバーセット」同▲「ラチェットドライバーセット」同▲「ピンセット」(株)マルト長谷川工作所(同)

    ■関連リンク

    arrowGOOD DESIGN AWARD

  • 燕市・合併住民投票賛成派が3種類のちらしで反対派に真っ向反論

    燕市・合併住民投票賛成派が3種類のちらしで反対派に真っ向反論

    燕市の「合併賛成に○をつける会」は1、2の2日間、3種類のちらしを新聞折り込み広告で市内に配布し、合併賛成の理由や先に反対派が配布したちらしへの反論を掲載して市民に合併の賛同を求めている。

    燕市の合併賛成に○をつける会が新聞折り込みで配布した3種類のちらし

    燕市の合併賛成に○をつける会が新聞折り込みで配布した3種類のちらし

    ちらしは、ピンク色のB4判サイズ、A4判サイズ、A3判サイズの3種類で、それぞれ両面印刷で13,000部を新聞折りこみにした。

    1日に配布したB4判のちらしは、先に反対派がちらしに掲載した合併によるデメリットに対し、「県央東部合併研究会で5市町村の代表が検討した結果では、住民サービスと負担がどうなるか住民の関心の高い項目については調整を行い結論が出ている」として、県央東部合併研究会が昨年10月に全戸配布した「合併の新市将来都市構想概要版」の内容を元に反論する。

    内容は7項目に分かれ、先に反対派が配布したちらしを「黄色いチラシ」と呼び、「黄色いチラシでは『三条市と合併すると・・ガス・水道+下水道+保育料で月々10,900円高くなります』」には「値上げはしません。ゼロです。」と太字で書く形で真っ向から反論する。

    さらに反対派が燕市民の負担が重くなるとしていることについては、保育料や在宅介護手当などは燕市の例により調整する、燕市のガス公営事業はそのまま新市に引き継ぐ、水道料金は水源が異なるので変わらないなどと、明快に反論する。

    2日に配布したA4判のちらしは「10月26日の投票日に合併賛成に○をつけましょう。」の白抜き文字で始まり、「10年、20年後を考えると合併しないわけにはいきません。」と、少子高齢化の影響などから今後、燕市が単独では立ちゆかなくなる財政状況を説明。また、A3判のちらしではQ&A形式で19項目にわたって燕市が合併しなければならない理由、三条市方面との合併の必要性を説明する。

    同会では、5日午後7時から燕市文化会館で総決起大会を開き、各地区の合併賛成の説明会を開いていく。また、高橋甚一市長は公務のあと連日、訪問活動を行って「燕三条市の実現へ、燕市の将来を考えましょう」とある名刺やちらし市民に手渡し、合併賛成の運動への協力を求めている。

    一方、反対派は2日、「三条との合併反対に○を」と書いた、のぼり200本を市内に立てており、燕市内では至るところで「賛成○」「反対○」の文字が目に入り、住民投票への熱が高まっている。

    ■関連リンク

    arrow県央東部合併研究会関連データ~ニュースタンク

  • 1日、三条市でもごみ有料化がスタート

    1日、三条市でもごみ有料化がスタート

    三条市でごみ有料化がスタートした1日、有料化を前に先月までに、ごみが大量に出されたため、この日のごみの量は少なく、静かな有料化スタートだった。

    キャプション

    1日から使い初めとなったごみの指定袋で出されたごみを回収する業者

    燃えるごみの収集日だった地区で収集をしていた業者によると「ふだんに比べて、出されたごみの量は半分くらい」とのことで、指定袋以外の袋に入れたごみは、回収せずに警告文を書いた青いステッカーを張った。

    三条市生活環境課でも「平均的なごみの量の40%から50%くらいの量だったと聞いている。指定袋以外のごみ出しは少なかったようだ」と話し、有料化を前に市内全戸に指定袋のお試しセットを配布した効果もあったようだ。

    また、有料化を機に、燃えるごみ、資源ごみなどの分別に気を使う人が増えると思うので、継続的に啓蒙活動を続けていくという。

  • 故(株)中山洋食器社長遺族が香典返しに燕市に100万円寄付

    故(株)中山洋食器社長遺族が香典返しに燕市に100万円寄付

    9月に父を亡くした燕市殿島2、中山敏春さん(47)は2日、香典返しにと燕市に100万円を寄付した。

    高橋燕市長に100万円を手渡す渡辺敏雄さん

    高橋燕市長に100万円を手渡す渡辺敏雄さん

    中山さんの父で、元(株)中山洋食器社長の敏雄さんは9月21日に肺炎で亡くなった。73歳だった。その香典返しに燕市の老人福祉に役立ててほしいと寄付した。

    敏春さんは友人でもある酒井基市議と午後1時10分に市役所を訪れ、高橋甚一市長に100万円を包んだのし袋を手渡した。

    敏春さんは「香典返しをしてくれというのは、父の遺志でもありましたし、私もガソリンスタンドを地元で経営させてもらっていることもありますので燕市の役に立てればと思います」と話し、高橋市長は「大事に使わせていただきます」と礼を述べた。

    また、高橋市長は、11月に高額寄付者などの表彰式があることを伝えたが、26日の住民投票の結果で自らの進退が決まることから「負ければ、私が表彰状を渡せるかどうか」と話すと、中山さんは「ぜひ、頑張ってください」と激励していた。