投稿者: masato

  • 三条市と角利産業(株)から広域養護老人ホーム「県央寮」に寄付

    三条市と角利産業(株)から広域養護老人ホーム「県央寮」に寄付

    三条市と三条市東本成寺、角利産業(株)(加藤敏敦社長)は28日、三条市吉田、広域養護老人ホーム県央寮(管理者高橋一夫三条市長・入所者100人)にそれぞれお年玉代わりの敷布、モチなどを寄付した。

    入所者に向かいあいさつする佐藤助役

    入所者に向かいあいさつする佐藤助役

    目録を読み上げる加藤角利産業(株)社長

    目録を読み上げる加藤角利産業(株)社長

    昼食のメニューにさっそくモチが登場

    昼食のメニューにさっそくモチが登場

    三条市は入所者に敷布、角利産業(株)は切りモチ200個をはじめミカンとバナナを2箱ずつ、清酒5本を寄付した。三条市長代理の佐藤和夫助役と加藤敏敦角利産業(株)社長が午前11時半に同ホームを訪れた。

    入所者が集まった広間で佐藤助役は「毎年、高橋市長が年末のあいさつに訪れていますが、ことしはぎっくり腰を出しまして、きょうはイスに腰掛けてやっと登庁しました。市長から皆さまによろしくお伝えくださいと伝言がありました。こうやって皆さまのお元気な姿を拝見して何よりです。どうか元気なお姿で新しい年をお迎えください」とあいさつ。

    入所者を代表して敷布を受け取った山川豊吉互助会会長は「世の中は不況や痛ましい事件、事故が多発し、心を傷めております。私たちは毎日この施設で安心して暮らしています。老人福祉を重視している市長さんと存じています。本日は誠にありがとうございました」と礼を述べた。

    加藤社長は目録を読み上げ、佐藤助役に手渡した。加藤社長は「世の中の景気が悪いなか、社員のボーナスの一部をたずさえてやってきました。社員の気持ちをくんでいただきたいと思います。これから例年のような寒い冬がやってきます。来年も来ますのでお元気で、よい年をお迎えください。持ってきたおモチはゆっくり食べてください」とあいさつした。

    引き続きモチを取り入れた昼食を味わった。メニューは雑煮、モチ、ナメコ入りカマス、伊達巻き、漬け物で、モチは四角のまま柔らかく煮たものと白玉を用意し、それぞれ好みで、きなこ、あんこ、雑煮モチに。佐藤助役と加藤社長も入所者と席を並べて一足早い“正月”を味わった。

    【関連リンク】

    刃物と道具の角利へようこそ(角利産業株式会社)

  • 日本画の穂苅会が三条市の社会福祉に10万円を寄付

    日本画の穂苅会が三条市の社会福祉に10万円を寄付

    三条市美術展で日本画の審査員も務める日本美術院特待の分水町五千石、穂苅春雄さん(67)が会長を務める日本画のグループ、穂苅会は27日、三条市社会福祉協議会に10万円を寄付した。

    いちばん右が会長の穂苅さん、その隣が高坂さん

    いちばん右が会長の穂苅さん、その隣が高坂さん

    午前9時半に穂苅会長と三条市に住む会員6人が市役所を訪れ、会員の三条市東裏館1、高坂謙さん(78)から若穂囲義勝三条市社会福祉協議会事務局長に10万円を包んだのし袋を手渡した。

    穂苅会は、19日から来年1月19日まで三条市・ハミングプラザVIP三条で日本画穂苅研究会員作品展を開いている。その中でチャリティーとして販売した色紙の売り上げの一部を寄付したもので、先に吉田町の社会福祉協議会にも10万円を寄付している。

    若穂囲事務局長に作品展を報告する会員たち

    若穂囲事務局長に作品展を報告する会員たち

    穂苅さんは「この不況下において多くの人の協力で昨年より多く販売することができました。ありがたいことです。作品展には三条近郊の方も多く訪れていただきました」と話し、若穂囲事務局長は「大事に大事に使わせていただきます」と礼を述べた。

    開催中の作品展には、日本美術院展入選作も展示しており、多くの人が来場。女性会員は「私たちは絵を描くことで幸せを感じています。その気持ちを社会に貢献させたいと思いました」と顔をほころばせていた。

    寄付金は同協議会の社会福祉基金に組み入れて三条市の社会福祉に役立てる。

  • 三条中央、三条の両ライオンズクラブが歳末たすけあい募金に寄付

    三条中央、三条の両ライオンズクラブが歳末たすけあい募金に寄付

    三条中央ライオンズ(野崎勝康会長・96会員)と三条ライオンズクラブ(竹山竹治会長・83会員)は28日、それぞれ12万7,916円、3万3,300円を歳末たすけあい募金に寄付した。

    両ライオンズクラブは、昭和50年から毎年、歳末たすけあい募金への寄付を行っている。三条中央ライオンズクラブは21日にメンバーと家族166人が参加して開いたクリスマスパーティーで、同クラブ糖尿病委員会が用意した肝臓を保護する薬をチャリティーで販売し、その代金を寄付に充てた。

    三条ライオンズクラブは、21日にメンバーと家族120人ほどが参加したクリスマスナイター例会で、メンバー6人がサンタクロースやスーパーマンなどにふんして参加者に募った善意を寄付した。

    三条中央ライオンズの右から野崎会長、落合会計

    三条中央ライオンズクラブの寄付、右から野崎会長、落合会計

    まず、午前10時に三条中央ライオンズクラブの野崎勝康会長と落合鉄雄会計、小柳潤一テールツイスターの3人が歳末たすけあい募金の窓口の三条市社会福祉協議会を訪れ、127,916円を若穂囲義勝事務局長に手渡した。

    野崎会長は「年齢も年齢なので健康管理に気をつけようと糖尿病委員会をことし設置しました。メンバーにはドクターもおりますので、毎月例会の時に10人ずつ、年2回全員が検査を受けるようにしました。毎回2、3人の要注意者がでているそうです」、小柳さんは「糖尿病の薬を買ってもらって、その後は酒を飲んだりのパーティーでしたが」と笑わせた。

    三条ライオンズクラブの右から鈴木テールツイスター、吉田副テールツイスター

    三条ライオンズクラブの寄付、右から鈴木テールツイスター、吉田副テールツイスター

    続いて10時15分に三条ライオンズクラブの鈴木定夫テールツイスターと吉田恒夫副テールツイスターが同協議会を訪れ、33,300円を若穂囲事務局長に。同クラブは共同募金と歳末たすけあい募金と年に2回の寄付をしている。

    例会でサンタにふんして募金に回った吉田さんは「会場の子どもたちに、トナカイは何頭できたの?どこに置いてきたの?と質問され、つい、駐車場に置いてきたと答えてしまいました。この時代にほっとするような言葉を聞き心温まる思いがしました」と話していた。

  • 三条、燕、両高橋市長が職員を前に年末のあいさつ

    三条、燕、両高橋市長が職員を前に年末のあいさつ

    官庁御用納めの28日、県央地域の市町村では首長が年末のあいさつを行った。県央の核となる三条市の高橋一夫市長は午前10時から、燕市の高橋甚一市長は午後3時から、それぞれ市役所で職員を前にあいさつした。

    高橋三条市長は、数日前から腰痛のため公務を休むことが多かったが、一年の締めくくりには予定通り出席した。両高橋市長とも米国の同時多発テロ事件をはじめとした国内外の事件、そして不況の1年だったことを振り返った。そのうえで、高橋三条市長「来年の今ごろは法定合併に移ります、とごあいさつができたらと思う」と合併への意欲を示す一方、内部的には来年の職員異動が小規模になることを明らかにした。

    高橋燕市長は、暗いなかにも燕市では県央大橋の開通に1万人が訪れ、クリーン作戦には3,000人が参加したなど明るいニュースをとりあげた。不況にあえぐ民間を引き合いに「厳しさを実感し、真剣に考えて市民の声は大きな声だと自覚していただきたい」と職員に強く求めた。両市長のあいさつは次の通り。


    ■高橋一夫三条市長

    年末のあいさつをする高橋一夫三条市長

    年末のあいさつをする高橋一夫三条市長

    米国で起こった同時多発テロ、炭疽菌などのニュースが飛び交い、大木であるほど、国民、世界の人との信頼関係がきちんとしていなければならないことを実感した。日本では狂牛病が起こった。

    サリドマイド、ヤコブ病、薬害エイズなどの数々の事件が教訓にならなかった。国のトップの決断の遅さが経済の混乱に陥れた。

    3年前、民間の経営を行政にと立候補した。その後、県競馬の廃止の問題が起き、もっと早く廃止を強行するように発言するべきだった。そうすれば三条市の負担も1億か2億か減ったと思う。

    ことし1月につまずいてしまった合併の問題も1月8日には準備会の調印が終わる。来年の今ごろは法定合併に移ります、とごあいさつができたらと思うし、できなければ発展が遅くなる。

    パルムの問題は、経済部の努力でパワーズさんが開店し、にぎわっている。2階も来年2月には店が入るので4階、5階も入るように努力していく。しかし1月には長崎屋さんが閉店する。中心市街地の問題も解決しなければならない。

    減反の問題も三条市にとって農業をどうするか考えていく。ほかにも一般競争入札の導入、保育所の利便性、地域イントラネット、福祉、教育などにも積極的に取り組んでいきたい。

    教育では来年から週5日制になる。いろいろな問題を先送りせず、できるものから処理していかなければならないので忙しい年になりそうだ。

    ことし35人の職員が退職したが、募集したのは情報課の1名だけ。忙しいが人間は少なくなる。新津市はここ5年の間、募集していないと聞いた。三条も十分できると思う。

    市長になってから職員の異動はあまりよくないと言ってきた。来年も多くしないと考えている。ことしは皆さんに宿題は出さないが、そういう気持ちで取り組んでいただきたい。

    休み中、かぜを引かず、ギックリ腰を起こさないように、新年は希望に満ちた明るい笑顔で再会できることを願っています。

    【関連リンク】

    三条市のホームページ


    ■高橋甚一燕市長

    年末のあいさつをする高橋甚一燕市長

    年末のあいさつをする高橋甚一燕市長

    ことしの初め、平和な21世紀を望んだが現実は暗いニュースが多かった。小泉内閣の聖域なき構造改革は国民が投票したわけではないが、それぞれの候補者が国中を行脚し、だいぶ国をわかせて今でも非常に高い支持率を得ている。

    景気はというと一昨年も昨年も私は“困った”と言っていた。今は鍋底景気ではない。上がる様子が見えてこない。11月の完全失業率は5.5%。370万人の人が失業しているし、1,000万円以上の債務倒産業者は1,800社にも上る。

    狂牛病の問題は食生活、商売、景気に打撃を与え、底冷えしている。米国における同時多発テロ、アフガン戦争など、予想しないことが起きた。イスラエル、パレスチナの問題、パキスタンとインドの戦争、国内では奄美大島の不信船の発砲事件と暗いニュースばかり。

    清水寺の森貫首がことし1年を「戦」という文字で締めくくった。国内外においてまさに戦いの年だった。しかし、よい話がなかったわけではなかった。

    例えば、県央大橋の開通には約1 万人が訪れた。燕の市民を取り込んでのクリーン作戦は市の職員と市内外の人の協力で3千人が参加した。来年は春秋の2回と考えている。

    11月24日から28日まで4泊5日で中国の6つの企業を視察した。今まで新聞、テレビ、雑誌、市内の業者の話は聞いていたが、実際に見てきて予想以上に活動的で生き生きしていた。中国は日本の16分の1か20分の1の給料。燕の競合する業種は非常に心配している。

    もちろん燕がつぶれるわけではない。県が中小企業集積地の振興を図るアクションプランを提示した。これからモノづくりのノウハウやチタン、マグネシウムなどの素材を生かし、付加価値の付いた商品づくりをしていかなければならない。

    まだまだ厳しい中、公務員に対しての風当たりも強く、市民の目も厳しいものになっている。国家公務員の給料を下げることは難しいと言われているが、小泉首相は検討しろと言っている。このままでは公共事業、補助金も難しい。皆さん一人ひとりが意識改革をはからなければならない。

    ほかの場所で働いたことがない人がほとんどだと思うが、厳しさを実感し、真剣に考えて市民の声は大きな声だと自覚していただきたい。我々は市民の対して何ができるか、何をしなければならないか、このことを休み期間中の宿題にする。一人ひとりじっくりと考えていただきたい。

    来年のことをいうと鬼に笑われそうだが、来年は年末のあいさつはしないで、再来年の新年のあいさつだけにしようと考えてます。来年、またよろしくお願いいたします。

    【関連リンク】

    燕市のホームページ

  • 三条・法華宗総本山本成寺がすす払い

    三条・法華宗総本山本成寺がすす払い

    三条市西本成寺1、法華宗総本山本成寺(鈴木日艸貫首)では、28日午前9時半から同寺で恒例のすす払いを行い、1年のあかを落として年越しの準備をした。

    ナンテンの棒で畳たたき

    ナンテンの棒で畳たたき

    毎年、官庁御用納めの28日にすす払いを行っており、ことしは同寺門前の檀家の世話方、本山塔頭(たっちゅう)11か寺の住職30人で行った。

    朝から本格的な雪が降り、すす払いを始めるころから境内はうっすらと雪化粧。戸を開け放った本堂は雪をしのげる以外は外と変わらず、手がかじかむ寒さのなかで始まった。

    そろいのハッピ、帽子、マスク、タオルのほおかむりに軍手をはめて支度は万全。まずは本堂の畳たたきで、両手に長さ1mほどのナンテンの棒を持ち、横一列に並んでひざまずき、畳をたたきながら“はいはい”の要領で前へ進んだ。

    荘厳な須弥壇(しゅみだん)のほこりも慎重に払う

    荘厳な須弥壇(しゅみだん)のほこりも慎重に払う

    畳をたたく音が爆竹のようにけたたましく響くとともに、畳からもくもくとほこりが立ち上った。同時に2mほどもあるシュロのほうきで、らん間や柱の高いところのすすを払った。

    ことしは本堂にあるらん間彫刻13枚を新しく変えたばかり。それまでは軍人のあげたお経の一説を施したものだったが、新しいらん間は日院上人の一代記と日蓮上人の四大法難が彫刻されている。

    住職らは、内陣の装飾を羽のほうきでほこりを払ったり、1部8巻の経文が乗るお経机や漆塗りのふたをを一つひとつ乾いた布でていねいにふいた。

    本堂のすす払いが終わると寂光殿へ。ことしはらん間同様、本殿と寂光殿をつなぐ渡り廊下も新築し、トイレも暖房付きの水洗トイレに変えた。渡り廊下のほこりも払いながら、さらに客殿、奥書院、方丈へと作業を進め、1年のすすを払った。

  • (株)まるよし、いからしの里にモチ米60kgを寄付

    (株)まるよし、いからしの里にモチ米60kgを寄付

    三条市本町3、(株)まるよし(吉田行雄社長)は26日、三条市月岡、ミニコロニーいからしの里(土田義郎園長)にモチ米約60kgを寄付した。

    左から吉田社長、佐藤助役、嵐県議

    左から吉田社長、佐藤助役、嵐県議

    午後1時に吉田社長が嵐嘉明県議とともに三条市役所を訪れ、高橋一夫三条市長に代わって佐藤和夫助役がモチ米2袋、3万6,000円相当を受け取った。

    (株)まるよしは、先代社長の代から毎年、モチ米の寄付を行っており、ことしで19年目。当初、嵐県議主催のゴルフ大会のチャリティーで集まった善意をモチ米に代えて寄付していたが、その後、同社が引き継いで寄付を続けている。

    ことしもモチ米はいからしの里に30kg、さらに杉の子工房20kg、いからし工房10kgと配分。いからしの里と杉の子工房は年初に吉田社長らを招いて、恒例のモチつき大会を開いている。

    吉田社長は「モチつき大会に呼ばれてつきたてのモチが食べられるのも楽しみのひとつ。しかし30kgのモチを全部つくのは大変。もうすこし若くて力のある人をそろえてもらえるとありがいですね」と土田園長に要望した。

    嵐県議は「私の若いころは家で4うすくらいモチをついた。今のモチは小さいころの半分の大きさ。いからしの里でついたモチは雑煮、きなこ、あんこで、お腹がいっぱいになる」と話した。

    土田園長は「毎年、ありがとうございます。みんな、モチつきを楽しみにしています。1年のスケジュールに入っているのでクリスマスが終わればモチつき大会があると思ってます」と伝えた。

  • [広告]レストラン「MIYOSHI」の新メニューは1,000円以下

    [広告]レストラン「MIYOSHI」の新メニューは1,000円以下

    11月にメニューを一新した三条市石上2、レストラン「MIYOSHI」(牛膓吉孝さん経営)が、寒いこの季節限定の“あったかメニュー”やシーフードベースの“洋風うどん”のセットなどを増やし、いずれも1,000円以下の価格で提供している。

    体の芯からあたたまる洋風うどん&ミニ丼セットは色合いも鮮やか

    体の芯からあたたまる洋風うどん&ミニ丼セットは色合いも鮮やか

    季節メニューは、ブイヤベース、ビーフシチュウ、シーフードうどん、チーズフォンデュ、かにクリームスパ、おしるこの6種類。

    ブイヤベースは、サフラン入りカレー風味と数種類の魚介を煮込みまろやかな味に仕上げている。全部たいらげるころには体の中からぽかぽかあったまる。かにクリームスパは、生クリームとカニの濃厚なソースがパスタにからまり食べごたえ満点。ブイヤベース、かにクリームスパのいずれも価格は980円。

    ビーフシチュウは濃厚なデミソースが決め手。シチュウの中に入っているビーフは力を入れなくてもフォークでほぐれるほど煮込んであり本格的。

    チーズフォンデュはブランデー風味のチーズに野菜とウインナー、フランスパンをからめて食べる。ブランデー風味とはいえ日本人好みに仕上げてあるので小さい子どもも注文してぺろりとたいらげるという。ビーフシチュウとチーズフォンデュは780円。

    シーフードうどんはうどんにたっぷりと魚介が入っていて、魚介そのものの味とそれから出る旨味がうどんによく合う。価格は680円。

    MIYOSHI店主の牛腸さん

    MIYOSHI店主の牛腸さん

    牛膓さんは「この季節にしか味わえないメニューばかり。価格は手頃ですが味は手間ひまかけて本格的なものにしています」と話す。

    そのほかにもミスマッチな組み合わせだが、魚介スープの旨味と生クリームのコクが食欲をそそる“洋風うどん”と日替わりミニ丼セットがボリュームたっぷりで680円、ヘルシーで正統派の寄せ鍋うどんが780円と、この季節ならではの新メニューも登場した。

    平日だけのサービスで毎月替わる“サービスディナー”は、メインディッシュ、スープ、デザート、ドリンク、パンかライスが付いて880円。“パスタディナー”はおすすめパスタとサラダ、デザート、ドリンクが付いてこちらも880円で注文できる。

    また、平日時間限定メニュー“お帰りセット”は午後5時から午後6時半の間だけ注文でき、メーン料理とデザート付きでランチのような日替わり定食、パスタ、サラダ、デザートが付いたパスタセットがいずれも680円で提供している。

    牛膓さんは「定番の人気メニューに加えて、この季節に当店でしか味わえないメニューもたくさん揃えました。ご家族、カップル、友人同士と幅広いお客さまのご要望にお応えできるようにしております。ご予約、ご宴会も大歓迎。皆さまのお越しをお待ちしております」と来店を呼びかけている。年末年始は12月31日が午後4時まで、元旦が午後9時まで営業する。

    【関連リンク】

    レストラン「MIYOSHI」

  • 田上・(有)茂野タンス店が全国伝統的工芸品コンクールで日本商工会連合会会長賞

    田上・(有)茂野タンス店が全国伝統的工芸品コンクールで日本商工会連合会会長賞

    創業75年の桐タンスメーカー、田上町原ヶ崎新田、(有)茂野タンス店(茂野克司社長)は、18日から来年1月5日まで東京・全国伝統的工芸品センターで開かれている平成13年度第26回全国伝統的工芸品コンクールに出展、日本商工会連合会会長賞を受賞した。

    日本商工会連合会会長賞を受賞した(有)茂野タンス店の文机「文士」

    日本商工会連合会会長賞を受賞した(有)茂野タンス店の文机「文士」

    受賞作は、社員の野崎宏幸さんが中心となって制作した桐のステーショナリーシリーズのひとつ、文机(ふみづくえ)「文士(BUNSHI)」。17日行われた審査で、グランプリ3席に次ぐ優秀デザインの全国商工会連合会会長賞を受賞した。

    桐のやわらかさを生かし、2つの引き出しがあるだけのシンプルなデザインながら、漆を施して重厚感を演出。漆には防水効果や傷がつきにくいという長所もあり、デザインと機能の潔いバランスを見せる。

    同コンクールは伝統的工芸品を後世に伝えようと、伝統的工芸品産業振興協会主催で毎年、開かれている。伝統的工芸品、工芸用具、工芸材料を制作している個人やグループ、団体から、ことしは274人が136工芸品、計324点を出展した。

    中心となって制作した野崎さん

    中心となって制作した野崎さん

    茂野社長は「机はスチールが主流ですが、人が何かを発想するときは、金属より木の温もりがあった方がいいんです。今はシンプルで機能的なものを求められています。ただ、シンプルなものでも、どこかにアクセントがないといいけませんから、我々は常に技術と発想の積み重ねです」。

    野崎さんは「昔ながらのよさと使いやすさを考えました。制作しているときは“入賞するぞ”というふうに考えず楽な気持ちで取り組んだので、それがかえってよかったのかもしれません」と受賞を喜んでいる。

    受賞作は、来年2月28日から3月4日まで東京ドームに隣接するプリズムホールで開かれる「2002全国伝統的工芸品まつり」でも展示される。

    【関連リンク】

    平成13年度 全国伝統的工芸品公募展

  • 三条の住宅密集地で火災、独り暮らし老女の家が全焼

    三条の住宅密集地で火災、独り暮らし老女の家が全焼

    26日午後5時ころ、三条市の住宅密集地で火事があり、火元の独り暮らしの老女の家が全焼、隣接する3軒の住宅が火災の熱で外壁を焦がすなどした。

    原山さん方の住宅火災

    原山さん方の住宅火災

    三条市島田1、無職原山キミイさん(76)方から出火し、木造2階建瓦ぶき住宅、約66平方メートルを全焼した。原山さんは独り暮らしで出火当時、家にいたが、火災に気づいて避難し、無事だった。

    この火災で、原山さん方に隣接する栗林さん、上村さん、田中さん方の住宅は一部、火が家の中に入ったり、外壁が焦げたり、窓ガラスにひびが入ったりした。

    火の勢いが強く、住宅の裏から10メートルほど離れた道路まで火の粉が降り注いだ。周辺道路は交通規制に会社帰りのラッシュが重なって渋滞した。

    放水は、建物正面と裏側から行い、午後5時55分ころ火は消えた。住宅は黒く焦げた柱を残すだけとなり、消防隊員はがれき同然になった家財道具を家の外に出し、残火処理していた。

    周辺は密集した住宅街で、全焼が1軒ですんだのは不幸中の幸いだった。火災原因は三条署で調査中。

  • 25日三条署が年末特別警戒、2年ぶりに逮捕者も

    25日三条署が年末特別警戒、2年ぶりに逮捕者も

    三条警察署(平沢敏夫三署長)は25日午後8時から管内3か所に検問を設置して恒例の年末特別警戒を行い、ドライバーに飲酒事故の防止や路面凍結の注意などを呼びかけた。

    三条市総合福祉センター前の検問では2年ぶりに逮捕者が

    三条市総合福祉センター前の検問では2年ぶりに逮捕者が

    午後8時から三条署で出発式を行い、高橋一夫三条市長代理の佐藤和男助役、小林弘右栄町長代理の池田弓宏助役、佐藤寿一下田村長らが激励した。

    平沢署長が「ことしは年当初から事件事故が多く、交通事故は何十件も発生しています。近々には新潟で中国人の逃走もありました。くれぐれも交通事故のないようにしてください。きょうは寒いので着ぶくれで動きが鈍くならないように頑張ってください」とあいさつ。

    出発式で検問にあたる署員

    出発式で検問にあたる署員

    佐藤和助役は「アメリカのテロ、狂牛病など大変不安な社会状況の中、みなさんは地域住民にとって大変心強く安心感を与えています。事件事故が多発する時期です。寒いので体調を充分留意しご指導にあたってください」激励し、署員はそれぞれの検問に向かった。

    検問は、三条市の三条総合福祉センター前、栄町の栄町役場前、下田村の289号線沿いの道の駅に設置。三条市の検問では、署員約20人が検問にあたり、栄町方面から三条市に向かう車を誘導し、ドライバーに「年末警戒をやっております。免許証を見せてください。路面の凍結に注意してください」と声をかけて安全運転を呼びかけた。

    風雨は雪は免れたが、水たまりはガチガチに凍る厳寒のなか、白い息を吐いて職務にあたる署員にねぎらいの言葉をかけるドライバーが多かったが、免許証の提示を求められてあわててバックの中を引っかき回す女性もいた。

    検問中に三条では飲酒運転で逮捕者が出た。年末警戒の検問中に逮捕者が出たのは2年ぶり。

  • 三条、燕、栄、下田の首長が合併準備会の規約に調印

    三条、燕、栄、下田の首長が合併準備会の規約に調印

    三条、燕、栄、下田の4市町村は、26日午前11時半から三条市役所で県央東部合併研究会設立準備会(仮称)の規約調印式を行い、4市町村の首長がそろって調印した。

    左から高橋一夫三条市長、高橋甚一燕市長、小林弘右栄町長、佐藤寿一下田村長

    左から高橋一夫三条市長、高橋甚一燕市長、小林弘右栄町長、佐藤寿一下田村長

    準備会を構成する4市町村が、平成17年3月31日までの時限立法である市町村合併の特例に関する法律の適用期間内の合併を想定。共同で合併に関する調査研究を行い、是非を含めた検討、協議を行う同研究会の設立準備に関する具体的な協議を行うため設置するもので、調印した設立準備会の規約は平成14年1月8日から施行される。

    市役所第一会議室で入り口側から高橋一夫三条市長、高橋甚一燕市長、小林弘右栄町長、佐藤寿一下田村長の順に席に着いてそれぞれ規約に調印した。

    高橋三条市長は「広域の合併に向けて1月8日の準備会、4月8日の研究会と進めることができて本当によかったと思っている」、高橋燕市長は「合併というひとつの大きな重みと地域の発展に一歩踏み出し、新たな責任と自覚を感じている」、小林栄町長は「新しい町、どんな町をつくることができるか、どんな未来につながるか全力で探ってみたい」、佐藤下田村長は「どんな地域のまちづくりができるか、いろいろ検討、研究しいかなければならない。大変な課題もあるが真剣に取り組んでいきたい」とそれぞれ話した。

    地域ごとの合併の温度差について高橋三条市長は「グランドデザインを作って合併のメリット、デメリットを示し、市民の了解を得ながら、いいまちづくりをしていきたい。平成17年3月というゴールがあるから、来年4月に研究会が始まってから1年くらいというできるだけ早い段階で法定の協議会にもっていきたい」とスケジュールを示した。

    議会で“準備会の設立は即合併ありき”ではないかという声が上がっていることに対して、高橋燕市長は「即、合併に結びつけるのではない。合併を想定したメリット、デメリットをきちんと市民にお知らせし、一緒の土俵の中で議論しなければならない。将来のグランドデザインをどうするか、タイムスケジュールから見ると限られた時間の中で密度の濃いものを考えていかなければならない」と準備会の設立がイコール合併ではないことを強調した。

    小林栄町長は「研究、検討したものを町民にお伝えしなければならない。合併をする、しないは大きな選択。一般論、抽象論ではいけない。具体的に考え研究して、いいグランドデザインを描いていかなければならない」、佐藤下田村長は「合併の是非は最終的に住民が決めること。わたしたちは情報をお知らせし、これからの市民生活を示していかなければならない。そのために研究会は必要」と、それぞれ住民に合併の選択をゆだねるとした。

    具体的な市民の声を収集する手段として、依頼があれば首長自らで向いて質問に答えたり、出前講座、住民懇談会などを開き情報を提供していくという。また必要があればアンケート調査の実施も検討している。

  • 大島園芸振興協議会がHP「NET de ルレクチェ」開設

    大島園芸振興協議会がHP「NET de ルレクチェ」開設

    JAにいがた南蒲農業共同組合(横山敏夫組合長・124会員)の大島園芸振興協議会は、洋ナシ「ル・レクチェ」のホームページ「NET de ルレクチェ」を開設。県のブランド産地販売戦略強化事業の一環で農産物ネット認証システムを導入し、ル・レクチェや生産者の情報を提供している。

    大島園芸振興協議会が開設したホームページ「NET de ルレクチェ」

    大島園芸振興協議会が開設したホームページ「NET de ルレクチェ」

    IT活用型の取り組みの単年度事業で、ル・レクチェ部会の生産者25人が参加。ル・レクチェの初出荷にあわせて11月23日に開設、12月20日までに529件のアクセスがある。

    ホームページの目玉の農産物ネット認証システムは、農産物を購入した消費者が家にいながらインターネットを通じて生産者の情報を入手できる。

    出荷するル・レクチェの箱や袋にホームページアドレスと生産者のアクセス番号を印刷した名刺大のカードを入れる。ホームページを開いてアクセス番号を入力すると、その生産地、生産者名、栽培法の特徴、収穫日、品質情報を見られる。

    ほかに生産者のプロフィールや家族構成、趣味など個人的な情報を掲載。掲示板も設置したので生産者と直接、情報のやりとりができる。

    大島園協のル・レクチェの出荷

    大島園協のル・レクチェの出荷

    大島園協のル・レクチェの出荷

    農産物は複雑な経路で消費者の手元に届くため、無農薬や有機栽培などの生産者の“こだわり”や鮮度、食べごろといった消費者にとって有益な情報が消費者に伝わらない。消費者にとっても生産者の顔が見えず、そうした両者の溝を埋める橋渡し役としてホームページを活用しようというわけだ。

    生産者個人や小規模な生産者のグループで同様な取り組みは以前から各地で行われているが、組織として取り組むことで地域農産物のブランド化をはじめ、付加価値向上、安全性の保証、輸入農産物に対する競争力の向上などに期待を寄せている。

    【関連リンク】

    NET de ルレクチェ

  • パルム専門店会が空き店舗解消と起業家支援、集客力アップにチャンレジショップ

    パルム専門店会が空き店舗解消と起業家支援、集客力アップにチャンレジショップ

    三条市神明2、パルム専門店会(箕輪勲男会長)は、「パルム2」1階の空き店舗を利用し、1年間、格安で利用できるチャレンジショップの出店者を募集している。

    チャレンジショップに利用するパルム2の空き店舗

    チャレンジショップに利用する空き店舗

    空き店舗のうち3区画をチャレンジショップとするもの。これから商売したい人を支援するため、通常の家賃という形をとらず、坪あたり5,000円で平均15坪の店舗を共益費として徴集する。

    業種にもよるが、前に営業していた店の内装やエアコンなどの設備もそのままの状態にしてあるので、当初の設備投資はほとんど必要ないのが開業を目指す人にはありがたい。

    開業の場合は面談、計画書を提出する。立地など条件が悪い場所で商売して店舗の移転の応募も可能。業種、年齢、住んでいる地域、経験年数などの制限はない。

    代わりに申し込みは先着順ではなく、「意欲のある人」「前向きに取り組んでいける人」「協調性、協力性のある人」を優先、経営の心構えなどを確認して審査、決定する。

    開店から1年たってそのまま営業を継続する場合は、営業実績や長期営業が可能かどうかを考えて家賃を決め、条件が合えば継続して営業ができる。

    チャレンジショップに期待する箕輪パルム専門店会会長

    チャレンジショップに期待する箕輪会長

    ことし1月、ジャスコがパルム1から撤退、全店舗閉鎖したのに伴い、15区画あったパルム2のテナントも撤退が相次ぎ、6店舗まで減った。その後、パルム2で2店舗が営業を再開、10月にはパルム1にスーパー、パワーズフジミが開店し、パルムは活気を取り戻し始めている。

    箕輪会長は「来年、パルム1の拡大もありパルム2への集客の期待も高まっています。今回の事業は空き店舗の解消、起業家への支援、集客への相乗効果など、さまざまな利点があります。“我こそは”と思う方は、ぜひお問い合わせください」と、チャレンジショップに期待している。

    出店に関する問い合わせは、パルム2・チャレンジショップ事務局(電話0256-35-7789、FAX0256-35-7780)へ。

  • [広告]全面リニューアルしたBistro&Pabric「玲於奈(レオナ)」

    [広告]全面リニューアルしたBistro&Pabric「玲於奈(レオナ)」

    創業21年を向かえた三条市居島、飲食業のレオナ(梨木篤史店長)は、11月に行った店鋪の全面リニューアルに伴い、コースなどの食事メニューを充実させ、Bistro&Pabric「玲於奈(レオナ)」として生まれ変わった。

    新生「玲於奈」のスタッフ

    新生「玲於奈」のスタッフ

    同店は創業当時から幅広い年齢層の人が、お酒やカラオケを楽しめるスペースを提供してきたが、今回のリニューアルでは従来通りの年齢層の人が、さまざまな目的でより気軽に来店できるよう、店のイメージを180度変えた。

    同店のスタッフは全員男性だが、リニューアルで店のバックアップをしたのが、同じビル内のカジュアルクラブ「キャットウォーク」のママ、梨木三枝子さんと本格的なカクテルを味わえる「ラスティーネール」の梨木美裕樹チーフ。今までワンフロアだったスペースをメインフロアとビストロルームに分け、女性らしい感性でおしゃれで機能的にデザインした。

    自然のぬくもりのメインフロア

    自然のぬくもりのメインフロア

    メインフロアには10席のカウンターと30席のボックスが3つ。どちらも木調のテーブルで自然のぬくもりを感じさせる。壁には間接照明を取り付け、やわらかい光がフロア全体を包み込んでいる。そのフロアでは従来通りカラオケも楽しむことができる。

    もう一つはビストロルーム。2人がけや4人がけのテーブルを設置し、そこではゆっくり食事とお酒を楽しむことができる。

    食事メニューはお酒に合う和風、洋風、デザート料理などを80ほど用意し、メインディッシュ、スープ、サラダが味わえるコース料理も通常でもオーダーできる。お酒はビール、カクテル、チューハイなどがすべて600円と手頃な価格に設定。好みの料理とカクテルで会話もはずむ。

    忘新年会、パーティー、結婚式の二次会などの貸し切りも可能で、希望があればパーティー形式の小さなブライダルパーティーも受け付けている。

    パーティーを希望する人には、チューハイ、ビール、ウイスキー、ソフトドリンクが飲み放題で魅惑のプレート、ガーリックトースト、プレーンマルガリータピザ、タイ風春雨スパイシーサラダの4品とカラオケ歌い放題90分3,000円コースや、同じくドリンクが飲み放題でフードが5品付いた90分4,000円コースなどお得なプランもあり、そのほかの要望もスタッフが親身になって相談に乗ってくれる。

    さらにクリスマスを間近に控え、24、25日午後6時から10時まで限定のクリスマスディナーのコースを用意した。

    ビストロルームは落ち着いた空間

    ビストロルームは落ち着いた空間

    コースの内容は、緑野菜のポタージュまたは野菜たっぷりコンソメスープ、スズキのカルパッチョサラダ仕立て、鶏肉香草焼きサフランクリームソース、パスタ・デ・グラタンホワイトソース・トマトバジル添え。価格は3,000円。

    ほかにも、25日までスパークリングワインフェアーを企画し、北極圏にだけ生息する白すぐりから造る北欧唯一のスパークリングワイン「サンタクロースシャンパン」をボトル3,960円、グラス600円で提供している。

    また、リニューアルサービスで次回来店のときにドリンクが1杯無料で注文できるチケットをもれなくプレゼント。午後10時まで食事で来店するとチャージ料金もサービスする。

    梨木店長は「リニューアル後に来て下さった方から“いいお店だね”と言ってもらってます。スタッフ一同、元気でてきぱきした仕事を心掛けています。今までの店に比べ食事メニューを充実させるため厨房もしっかりしたものにつくり変えました。年明け早々いろいろなイベントも企画しています。生まれ変わった玲於奈にぜひご来店ください」と話す。

    営業時間は午後7時から午前3時(ラストオーダー)まで。同店の定休日は第3日曜だが、クリスマス前の23日は営業。年末年始は31日、1日が休みで2日から営業する。

    【関連リンク】

    玲於奈のホームページ

  • 下田・いい湯らていがインターネット会員1,000人目に入館券プレゼント

    下田・いい湯らていがインターネット会員1,000人目に入館券プレゼント

    下田村南五百川、(株)下田郷開発(下田村長佐藤寿一代表取締役)が運営する下田村八木ヶ鼻温泉「いい湯らてい」では、同施設のホームページでインターネット会員を募集しており、登録が1,000人目の人に入館券などをプレゼントする。

    間もなくインターネット会員が1,000人に達する「いい湯らてい」

    間もなくインターネット会員が1,000人に達する「いい湯らてい」

    ちょうど1,000人目の登録になった人に同施設の入館券5枚(4,750円分)、その前後2人ずつにも入館券を2枚ずつプレゼントする。

    会員登録は無料で、同施設のホームページの会員登録フォームに入力して申し込む。登録後、電子メールで返信が届き、来館したときに会員番号を記入したカードを受け取る。

    インターネット会員には、メールマガジンでイベントなどネット会員だけの耳寄り情報の発信。また、会員と連れの人1人分が入館料100円引きとなり、誕生日該当月の利用は無料ドリンク券をプレゼントする。

    約100畳の大宴会場「りんどう・なでしこ」

    約100畳の大宴会場「りんどう・なでしこ」

    約90畳の無料休憩室「やまびこ」

    約90畳の無料休憩室「やまびこ」

    同施設の斉藤詳子副支配人は「いろいろなイベントも企画していますし、タイムリーな情報発信で一人でも多くの人にご来館いただけるようホームページをたち上げました。あと少しで会員登録が1,000人になるのを記念してなります。それを記念して該当者にプレゼントをご用意いたしました」と話す。

    同施設は第三セクターで平成12年4月にオープン。温泉の質の高さや館内から八木ヶ鼻、粟ヶ岳、五十嵐川など、下田村の四季の自然が360度のパノラマで見えることから、オープン当初から村内外から多くの人が訪れている。

    今月10日には風呂上がりにゆっくりくつろいでもらおうと、約90畳の無料休憩室「やまびこ」と約100畳の大宴会場「りんどう・なでしこ」を増築した。